A private jet once owned by Elvis Presley has been auctioned after sitting on a runway in New Mexico for 35 years.